unstringify a reference Raoul Zwart <rlzwart@cpan.org>