Adds some utility functionality and failure handling to Local::Maketext handles Daniel Muey, L<http://drmuey.com/cpan_contact.pl>