change content of a file atomically HIROSE Masaaki <hirose31 _at_ gmail.com>